The Farewell Address for Dummies